Una foto no vale. Una compra de 5,000 yenes sin impuesto queda anotada contra el pasaporte mismo en el momento en que se registra en caja, y ese mismo pasaporte se lee en el terminal de aduanas cuando usted sale del país — Agencia de Turismo de Japón (consultado el 19 de agosto de 2026).
Desde el 1 de noviembre de 2026 son esos dos momentos los que sueltan el dinero, así que el documento tiene que estar físicamente presente en los dos.
Esta página explica por qué se exige el original, qué hace usted en cada uno de los dos momentos y en qué situaciones es el documento, y no la compra, lo que cuesta la devolución.
¿Por qué el pasaporte tiene que ser el original?
Porque no se lee solo como prueba de identidad. Es la llave bajo la cual queda archivada la compra.
La tienda registra su compra contra ese pasaporte, y el terminal de la salida busca lo que se archivó bajo ese mismo documento.
Una foto o una fotocopia no se puede leer en ninguno de los dos puntos. La tienda no tiene nada a lo que atar la compra, y el terminal no tiene nada con lo que compararla.
¿Qué hace usted en cada uno de los dos momentos?
- En la caja. Entrega el pasaporte en el momento en que se registra la compra. Paga el precio entero con impuesto incluido, y la compra queda anotada contra el pasaporte. No se descuenta nada y no se precinta nada.
- En el aeropuerto, antes de salir. Presenta el mismo pasaporte en un terminal de aduanas. Un resultado verde le deja seguir; un resultado rojo significa enseñar la mercancía — Aduanas de Japón (consultado el 19 de agosto de 2026).
El orden importa. Si el pago termina antes de que se presente el pasaporte, la compra no quedó registrada y en el aeropuerto no hay nada que confirmar.
¿Qué cambia en el documento desde el 1 de noviembre de 2026?
Nada en cuanto a la necesidad del original. Lo que cambia es la consecuencia de no llevarlo.
- Hasta el 31 de octubre de 2026 el impuesto se descuenta en la caja: el pasaporte hace su trabajo una sola vez y el paso del aeropuerto no existe.
- Desde el 1 de noviembre de 2026 el dinero vuelve después de que la aduana confirme la compra, de modo que el pasaporte hay que enseñarlo dos veces.
- Para las compras hechas desde el 1 de noviembre de 2026 desaparece la bolsa precintada, y también la separación entre bienes generales y bienes de consumo — Agencia de Turismo de Japón (consultado el 19 de agosto de 2026).
En la práctica el pasaporte deja de ser un trámite de caja y pasa a ser algo que conviene tener a mano el día de la salida, y no en el fondo de la maleta facturada.
¿De quién tiene que ser el pasaporte, y qué sigue igual?
- El tax free es para no residentes, a grandes rasgos personas que llevan en Japón menos de seis meses.
- La compra pertenece al pasaporte que se presenta, no a la tarjeta que ha pagado.
- El mínimo es de 5,000 yenes sin impuesto, por comprador, por tienda y por jornada. En la etiqueta eso son 5,500 yenes.
- Los 90 días corren desde la fecha de compra, para cada compra por separado.
Ninguna de esas cuatro líneas depende del medio de pago: dependen del documento que se entrega en el momento en que la venta queda registrada.
¿Cuándo es el documento lo que cuesta la devolución?
Estas son las situaciones en las que decide el pasaporte y no la compra.
Ha dejado el pasaporte en el hotel
La compra no se puede registrar después. Volver a la tienda con el pasaporte más tarde no ata una venta que ya terminó.
Enseña una foto en el teléfono
No se puede leer ni en la caja ni en el terminal. Lleve el pasaporte mismo cualquier día en que piense comprar.
Lo ha metido en la maleta facturada el día de la salida
Lo necesita en el terminal, y si el resultado es rojo también necesita la mercancía. Tenga las dos cosas a mano hasta que la comprobación esté hecha.
Otra persona lleva su pasaporte
Quien compra tiene que presentar el suyo. Una compra archivada bajo un pasaporte no se puede confirmar con otro.
Le renuevan el pasaporte entre la compra y la salida
La compra quedó archivada bajo el pasaporte que se usó en la caja. Si el documento cambia antes de salir, dígalo en el terminal en lugar de dar por hecho que la búsqueda dará con la compra sola.
Compra el día de su llegada
Ese día el pasaporte lo lleva encima de todas formas, lo que hace de ese día el más fácil para que el registro salga bien. Los 90 días empiezan también ese día, así que una compra hecha al principio del viaje tiene el margen más corto en una estancia larga.
La tienda le pide el pasaporte después de pagar
Dígalo antes de que la venta se cierre. Una vez impreso el tique sin el registro, la compra queda fuera del sistema y en el aeropuerto ya no hay forma de recuperarla.
Encadena varias tiendas en la misma jornada
Cada compra se registra por separado contra el pasaporte. Hay que sacarlo en cada paso por caja, no una sola vez para todo el viaje.
Su estancia es larga y va contando los 90 días
Los 90 días corren desde la fecha de compra, para cada compra por separado. Cuenta la fecha del registro en la caja, y el pasaporte es aquello bajo lo que queda archivada.
Lleva varios meses en Japón
El tax free es para no residentes, a grandes rasgos personas que llevan en Japón menos de seis meses. La base del registro es el pasaporte que se entrega en la caja, y ese mismo documento se lee en la salida.
Piensa saltarse el terminal de aduanas
Para las compras hechas desde el 1 de noviembre de 2026 no queda nada que recoger más tarde. La comprobación de la salida es lo que suelta el dinero, y el pasaporte tiene que estar allí.
La tarjeta y el pasaporte están a nombres distintos
Cómo se trata una diferencia de nombre entre la tarjeta y el pasaporte a 19 de agosto de 2026 no se ha publicado. Cuando se pueda, deje el medio de pago y el pasaporte en la misma persona.
¿Qué no se ha publicado sobre la comprobación del documento?
Dónde están los terminales de aduanas en cada aeropuerto, cuántos hay, qué muestran en pantalla y si quedan antes o después del control de seguridad a 19 de agosto de 2026 no se ha publicado.
La web de Aduanas de Japón (consultado el 19 de agosto de 2026) no da el plano de los sitios, así que reserve tiempo de más en el aeropuerto un día en que haya comprado.
Cómo se trata una diferencia de nombre entre la tarjeta y el pasaporte a 19 de agosto de 2026 no se ha publicado, y si se descuenta una comisión a 19 de agosto de 2026 tampoco se ha publicado. El impuesto dentro de un precio con impuesto incluido es un onceavo — con 11,000 yenes pagados la parte de impuesto son 1,000 yenes —, pero lo que se le restaría a 19 de agosto de 2026 no se ha publicado, y una respuesta aparecería antes en la Asociación Nacional de Tiendas Libres de Impuestos de Japón (consultado el 19 de agosto de 2026).
Lleve entonces el pasaporte mismo cada día de compras y cuente con tiempo en la salida: lo que sigue abierto en esta comprobación a 19 de agosto de 2026 no se ha publicado, y esta página se repasa con la fecha de comprobación en cuanto eso ocurra.
¿Qué preguntan los viajeros?
¿Puedo usar una foto o una fotocopia del pasaporte para el tax free?
No. La compra queda anotada contra el pasaporte mismo en la caja, y ese mismo pasaporte se lee en el terminal de aduanas.
¿En qué momento tengo que enseñar el pasaporte?
Antes de que el pago se cierre en la caja, y otra vez en el terminal de aduanas al salir del país.
¿Puedo volver a la tienda más tarde con mi pasaporte?
No. Una compra que no se registró en el momento de la venta no se puede atar después.
¿Puede mi acompañante enseñar su pasaporte por mi compra?
No. La compra pertenece al pasaporte que se presenta, y es ese pasaporte el que se lee en la salida.
¿Debo llevar el pasaporte en el equipaje de mano el día de la salida?
Sí, y la mercancía también. Un resultado rojo significa enseñar lo que ha comprado.
¿La tarjeta tiene que estar al mismo nombre que el pasaporte?
Cómo se trata una diferencia de nombre a 19 de agosto de 2026 no se ha publicado. Déjelos en la misma persona siempre que pueda.
¿Cambia la exigencia del pasaporte el 1 de noviembre de 2026?
El original se exige a los dos lados de la fecha. Lo que cambia es que desde el 1 de noviembre de 2026 hay que enseñarlo dos veces, porque la devolución sigue a la comprobación de la aduana.
¿Y si me salto el terminal de aduanas?
Para las compras hechas desde el 1 de noviembre de 2026 no hay devolución que recoger más tarde.
¿Dónde están los terminales en el aeropuerto?
Eso a 19 de agosto de 2026 no se ha publicado, tampoco si quedan antes o después del control de seguridad.
¿Necesito el pasaporte en cada compra o una sola vez por viaje?
En cada compra. Cada una se registra por separado contra el pasaporte en la caja.
¿Sirven en su lugar una tarjeta de residencia o un permiso de conducir?
La compra se registra contra el pasaporte que se presenta en la caja, y el terminal de aduanas lee ese mismo documento en la salida.
Mi pasaporte está en el hotel para el registro. ¿Qué hago?
Recójalo antes de ir a comprar. Sin él una compra no se puede registrar, y después no se le puede añadir.
¿Qué significan un resultado verde y uno rojo?
El verde le deja seguir; el rojo significa enseñar la mercancía que ha comprado.
¿Se descuenta el impuesto en la caja desde el 1 de noviembre de 2026?
No. Usted paga el precio entero con impuesto incluido, y el impuesto vuelve después de que la aduana confirme la compra en la salida.
¿Se sigue usando la bolsa precintada?
Para las compras hechas desde el 1 de noviembre de 2026 desaparece la bolsa precintada, y también la separación entre bienes generales y bienes de consumo.
Fuentes
Solo fuentes primarias. Cada una lleva la fecha de nuestra verificación.
- Agencia de Turismo de JapónVerificado el consultado el 19 de agosto de 2026
- Aduanas de JapónVerificado el consultado el 19 de agosto de 2026
- Asociación Nacional de Tiendas Libres de Impuestos de JapónVerificado el consultado el 19 de agosto de 2026