Phần thuế tiêu dùng nằm bên trong một mức giá đã gồm thuế bằng đúng một phần mười một của mức giá đó: trả 10,000 yên thì phần thuế là 909 yên — Cơ quan Du lịch Nhật Bản (kiểm tra ngày 25 tháng 10 năm 2026).
Từ ngày 1 tháng 11 năm 2026, một phần mười một ấy là con số trước khi trừ phí của khoản hoàn với món 10%. Phí nếu có sẽ trừ vào đó, và phí do từng cửa hàng hoặc đơn vị hoàn tiền đặt, không phải chính phủ: có cửa hàng không trừ gì, còn nhận tiền mặt ở sân bay qua Cash Japan thì bị trừ 10% của khoản hoàn.
Vì sao khoản hoàn là một phần mười một chứ không phải mười phần trăm?
Thuế suất là 10%, nhưng nó được tính trên giá trước thuế chứ không phải trên con số in ở nhãn. Một nhãn giá 10,000 yên nghĩa là 9,091 yên hàng hóa cộng 909 yên thuế. Và 909 yên đó vừa là 10% của 9,091 yên, vừa là một phần mười một của 10,000 yên mà bạn thực sự đưa ra khỏi ví.
Nếu lấy giá nhãn chia cho mười, con số hoàn bạn tự ước sẽ cao hơn thực tế khoảng một phần mười. Trên một lần mua 100,000 yên, đó là khoảng cách giữa 10,000 yên và 9,091 yên — gần một nghìn yên kỳ vọng sẽ không bao giờ tới.
Ở mỗi mức giá thì được hoàn bao nhiêu?
- Trả 11,000 yên, phần thuế là 1,000 yên.
- Trả 33,000 yên, phần thuế là 3,000 yên.
- Trả 110,000 yên, phần thuế là 10,000 yên.
- Trả 550,000 yên, phần thuế là 50,000 yên.
Những con số tròn trịa ở cột bên phải không phải là chuyện tình cờ.
Bất kỳ giá nhãn nào là bội số của 1,100 yên đều cho một khoản hoàn chẵn yên, không lẻ.
Vì vậy khi thấy một nhãn giá có phần lẻ, bạn không cần nghi ngờ rằng mình tính sai; đó chỉ là quan hệ giữa nhãn và thuế nằm sẵn ở đó.
Sau ngày 1 tháng 11 năm 2026, số tiền hoàn có thay đổi không?
Không. Phép tính một phần mười một giống nhau ở cả trước và sau ngày ấy; thứ dịch chuyển là một chuyện khác.
Thứ thay đổi là thời điểm bạn nhìn thấy tiền. Đến hết ngày 31 tháng 10 năm 2026, thuế được trừ ngay tại quầy thu ngân, nên khoản giảm và lần mua xảy ra cùng lúc. Từ ngày 1 tháng 11 năm 2026, bạn trả trọn giá ghi trên nhãn, rồi thuế quay về sau khi hải quan xác nhận hàng của bạn lúc rời đi — Hải quan Nhật Bản (kiểm tra ngày 2 tháng 11 năm 2026).
Điều này hay bị đọc thành "sau khi đổi thì nhận được ít hơn", trong khi thứ dịch chuyển là nhịp của đồng tiền chứ không phải độ lớn của nó.
Mức tối thiểu cũng không dịch theo: vẫn là 5,000 yên trước thuế, tính theo từng người mua, từng cửa hàng, từng ngày, và trên nhãn giá đã gồm thuế thì con số ấy đọc thành 5,500 yên; hóa đơn của các cửa hàng khác nhau vẫn về nguyên tắc không được cộng chung. Ngoại lệ: khi cửa hàng ủy thác thủ tục cho một quầy thủ tục miễn thuế, quầy đó có thể cộng các lần mua cùng ngày của cùng một người, nhưng không phải nơi nào cũng vậy.
Phép tính này có ý nghĩa gì với món bạn định mua?
Bạn chỉ mua một món đắt tiền
Một chiếc đồng hồ 330,000 yên mang trong nó 30,000 yên thuế tiêu dùng, và đó là con số trước khi trừ phí của phần quay về. Với một món có đơn giá từ một triệu yên trở lên, tại quầy sẽ có việc ghi nhận số sê-ri hoặc thông tin nhận dạng tương đương — điều đó không đổi phép tính, nó thêm một bước.
Bạn mua rất nhiều món nhỏ
Hai mươi món giá 1,100 yên mỗi món là 22,000 yên, và phần thuế là 2,000 yên. Từ ngày 1 tháng 11 năm 2026, việc tách hàng thông thường với hàng tiêu hao đã được bãi bỏ, nên mỹ phẩm và quần áo trong cùng một giỏ được cộng vào một tổng duy nhất thay vì bị đếm thành hai chồng riêng.
Phần lớn giỏ hàng của bạn là thực phẩm và đồ uống
Thực phẩm và đồ uống chịu thuế suất giảm 8% chứ không phải 10%, nên phép tính ở trên không áp cho phần đó. Công thức tính khoản hoàn của món chịu thuế suất 8% không có trong văn bản chính thức, và trang này cũng không thấy nó ở cửa hàng hay đơn vị hoàn tiền. Nếu bánh kẹo và trà chiếm phần lớn giỏ hàng, thì phần lớn ấy không tính được bằng phép tính này.
Bạn đang lưỡng lự mua trong tháng mười hay tháng mười một năm 2026
Số tiền quay về giống nhau ở cả hai lựa chọn: một phần mười một của giá đã gồm thuế. Thứ khác nhau là nhịp thời gian và mức độ chắc chắn.
Mua ngày 30 tháng 10 năm 2026 thì thuế được trừ ngay tại quầy: với nhãn giá 10,000 yên, bạn trả thực 9,091 yên rồi bước ra khỏi cửa hàng, không có gì phải đi nhận ở sân bay và không có ẩn số nào. Mua ngày 1 tháng 11 năm 2026 thì bạn trả trọn 10,000 yên trước, rồi nhận lại 909 yên sau khi hải quan xác nhận — một con số mang tính trần chứ chưa phải con số đã chốt, bởi mỗi cửa hàng hoặc đơn vị hoàn tiền tự đặt mức phí của mình.
Ở chiều ngược lại, từ ngày 1 tháng 11 năm 2026 trần theo ngày của hàng tiêu hao và túi niêm phong đã được bãi bỏ. Mua số lượng lớn trong một ngày giờ không còn bị giới hạn ấy.
Bạn quen lấy giá nhãn chia cho mười
Chia cho mười cho ra một phần mười của nhãn, chứ không phải phần thuế nằm bên trong nhãn. Khoảng chênh ấy sẽ đi theo bạn suốt chuyến, càng mua nhiều càng lộ rõ. Muốn ước cho khớp thì chia cho mười một.
Bạn đọc thấy một trang khác ghi hẳn một tỷ lệ phần trăm
Chính phủ không đặt tỷ lệ chung, nên một con số phần trăm là của một cửa hàng hay một đơn vị cụ thể và chỉ đúng cho nơi đó. Ví dụ 10% của Cash Japan tính trên khoản hoàn, không phải trên giá.
Bạn muốn biết phần quay về có phải là toàn bộ không
Một phần mười một là số tiền trước mọi khoản khấu trừ. Có bị trừ hay không và trừ bao nhiêu là do từng cửa hàng hoặc đơn vị hoàn tiền quyết định, nên chuẩn bị tinh thần rằng đó là con số trước khi trừ phí sẽ an toàn hơn coi nó là số tiền chắc chắn về tay.
Bạn mua hộ người đi cùng
Món hàng là quà tặng thì phép tính không vì thế mà đổi; thứ đổi là bản ghi. Lần mua được gắn vào cuốn hộ chiếu đã xuất trình trong cửa hàng, và lúc rời đi thiết bị cũng đọc đúng cuốn hộ chiếu ấy.
Bốn người muốn tách ra thanh toán bằng hộ chiếu riêng
Bốn người đi cùng nhau mà một người mua tất cả bằng hộ chiếu của mình thì đó là một bản ghi và một lần xác nhận, với điều kiện người ấy mang hàng theo và đưa ra được khi được hỏi. Tách cùng một giỏ ra bốn cuốn hộ chiếu thì thành bốn bản ghi, mỗi bản tự phải vượt ngưỡng tối thiểu của riêng nó — một giỏ 14,000 yên vốn thừa sức đạt khi là một lần mua, có thể trượt cả bốn phần khi bị chia tư.
Thẻ dùng để trả tiền không mang tên bạn
Văn bản chính thức không đề cập trường hợp tên trên thẻ khác tên trên hộ chiếu, và một số cửa hàng, đơn vị hoàn tiền yêu cầu thẻ đứng tên chính người mua. Để việc thanh toán và hộ chiếu cùng thuộc về một người giúp bạn tránh hẳn câu hỏi này.
Bạn muốn gộp hóa đơn của hai cửa hàng cho đủ ngưỡng
Không gộp được. Mức 5,000 yên trước thuế được tính theo một cửa hàng trong một ngày, và hóa đơn của hai cửa hàng khác nhau về nguyên tắc không được cộng chung, kể cả khi hai cửa hàng nằm trong cùng một tòa nhà hay cùng một nhà ga.
Bạn chỉ nhớ ra chuyện này vào đúng ngày bay
Từ ngày 1 tháng 11 năm 2026, tiền chỉ quay về sau khi hải quan xác nhận hàng của bạn lúc rời đi, nên món hàng phải đi cùng bạn và đưa ra xem được khi có yêu cầu.
Bạn muốn lập ngân sách trước theo một phần mười một
Lấy tổng tiền đã gồm thuế chia cho mười một, kết quả là trường hợp tốt nhất. Có bị trừ phí hay không tùy cửa hàng: có nơi không trừ gì, còn Cash Japan ở sân bay trừ 10% của khoản hoàn. Chừa một khoảng trống trong ngân sách sẽ an toàn hơn.
Số tiền hoàn cuối cùng đã được chốt chưa?
Không có một con số chung cho cả nước. Dưới đây là tình trạng hiện nay.
- Phí xử lý do cửa hàng hoặc đơn vị hoàn tiền đặt. Chính phủ không thu phí và không đặt tỷ lệ — Cơ quan Du lịch Nhật Bản, hỏi đáp cho cửa hàng miễn thuế, câu 17 (kiểm tra ngày 2 tháng 11 năm 2026).
- Có cửa hàng không thu phí. PPIH, công ty mẹ của Don Quijote, công bố không thu phí hoàn tiền, trừ khi nhận tiền mặt ở sân bay thì mất phí của đơn vị chi tiền mặt — Thông báo của PPIH ngày 5 tháng 10 năm 2026 (kiểm tra ngày 25 tháng 10 năm 2026).
- Tiền mặt ở sân bay tốn hơn. Cash Japan trừ 10% của số tiền hoàn, khoảng 1% của giá: 100 yên trên nhãn giá 11,000 yên — Điều khoản của Cash Japan (kiểm tra ngày 25 tháng 10 năm 2026).
- Thuế suất giảm 8%. Mức 5,000 yên không chia theo thuế suất; công thức tính khoản hoàn của món chịu thuế suất 8% thì không có trong văn bản chính thức.
Hãy coi một phần mười một là số tiền trước mọi khoản khấu trừ, và hỏi tại quầy xem cửa hàng dùng đơn vị hoàn tiền nào, đơn vị đó trừ bao nhiêu. Chi tiết ở trang về phí xử lý.
Mọi người thường hỏi những gì?
Trả 10,000 yên thì tôi được hoàn bao nhiêu?
909 yên. Thuế tiêu dùng bên trong một mức giá đã gồm thuế bằng một phần mười một mức giá đó, và một phần mười một của 10,000 yên là 909 yên.
Vì sao không phải 1,000 yên?
Vì thuế suất 10% được tính trên giá trước thuế chứ không phải trên giá nhãn. Nhãn 10,000 yên là 9,091 yên hàng hóa cộng 909 yên thuế. Chia cho mười thay vì mười một sẽ thổi con số hoàn lên khoảng một phần mười.
Có bị trừ một khoản phí xử lý không?
Tùy cửa hàng. Chính phủ không đặt tỷ lệ, có cửa hàng không trừ gì, còn Cash Japan trừ 10% của khoản hoàn khi bạn nhận tiền mặt ở sân bay.
Thực phẩm và đồ uống có cùng phép tính không?
Thực phẩm và đồ uống chịu thuế suất giảm 8% thay vì 10%, nên một phần mười một không áp cho phần đó. Văn bản chính thức không nêu công thức tính khoản hoàn của món chịu thuế suất 8%; hãy hỏi cửa hàng.
Tôi nhận tiền ở quầy thu ngân hay ở sân bay?
Từ ngày 1 tháng 11 năm 2026 bạn trả trọn giá đã gồm thuế trong cửa hàng và nhận lại thuế sau khi hải quan xác nhận lúc rời đi. Đến hết ngày 31 tháng 10 năm 2026 thì thuế được trừ ngay tại quầy.
Phép tính một phần mười một có đổi sau ngày 1 tháng 11 năm 2026 không?
Không. Thứ dịch chuyển là thời điểm nhận tiền, không phải con số tính ra.
Một món thật đắt thì hoàn được tối đa bao nhiêu?
Một phần mười một của giá đã gồm thuế là con số trước khi trừ phí với món 10%. Theo hỏi đáp cho cửa hàng của Cơ quan Du lịch, câu 19, cửa hàng cũng có thể hoàn nhiều hơn phần thuế đã thu, nên đây không phải giới hạn của quy định.
Mua từ một triệu yên trở lên thì phải làm thêm gì?
Tại quầy sẽ có việc ghi nhận số sê-ri hoặc thông tin nhận dạng tương đương. Phép tính không đổi, chỉ thêm một bước.
Trang khác ghi một tỷ lệ phần trăm, có tin được không?
Chỉ cho nơi đã công bố nó. Chính phủ Nhật Bản không đặt tỷ lệ phí chung, nên một con số phần trăm là của một cửa hàng hay một đơn vị cụ thể.
Số tiền hoàn được chốt vào lúc nào?
Ở sân bay, sau khi hải quan xác nhận.
Mức tối thiểu có đổi sau ngày 1 tháng 11 năm 2026 không?
Không. Vẫn là 5,000 yên trước thuế, theo từng người mua, từng cửa hàng, từng ngày.
Tôi gộp hóa đơn hai cửa hàng để đạt 5,000 yên được không?
Không. Ngưỡng được tính theo một cửa hàng trong một ngày, và hóa đơn của các cửa hàng khác nhau về nguyên tắc không được cộng chung, kể cả trong cùng một tòa nhà hay cùng một nhà ga.
Mỹ phẩm và quần áo có được cộng chung không?
Từ ngày 1 tháng 11 năm 2026 thì được. Việc tách hàng thông thường với hàng tiêu hao đã được bãi bỏ, nên một cửa hàng trong một ngày là một tổng.
Những điều này được công bố ở đâu?
Trên trang của Cơ quan Du lịch Nhật Bản; còn bước lúc rời đi thì ở Hải quan Nhật Bản.
Nguồn
Chỉ nguồn chính thức. Mỗi nguồn kèm ngày kiểm tra.
- Cơ quan Du lịch Nhật BảnKiểm tra ngày kiểm tra ngày 25 tháng 10 năm 2026
- Hải quan Nhật BảnKiểm tra ngày kiểm tra ngày 2 tháng 11 năm 2026
- Cơ quan Du lịch Nhật Bản, hỏi đáp cho cửa hàng miễn thuế, câu 17Kiểm tra ngày kiểm tra ngày 2 tháng 11 năm 2026
- Thông báo của PPIH ngày 5 tháng 10 năm 2026Kiểm tra ngày kiểm tra ngày 25 tháng 10 năm 2026
- Điều khoản của Cash JapanKiểm tra ngày kiểm tra ngày 25 tháng 10 năm 2026