Questa pagina è scritta per i viaggiatori di lingua italiana diretti in Giappone.

Glossario

I termini del rimborso giapponese, definiti una volta.

Imposta sui consumi

L'imposta giapponese del 10 % (8 % sugli alimentari) inclusa nei prezzi esposti.

Prezzo lordo

Il prezzo esposto, imposta inclusa. All'aliquota del 10 % l'imposta ne è un undicesimo.

Al netto dell'imposta

Il prezzo senza l'imposta. La soglia di 5.000 ¥ si misura al netto.

Non residente

Visitatore che resta in Giappone meno di sei mesi. Decide lo status di soggiorno, non la nazionalità.

Terminale della dogana

Il dispositivo che alla partenza legge il passaporto e conferma che gli acquisti lasciano il Giappone con te.

Verde / rosso

Esito del terminale. Verde: confermato. Rosso: un funzionario vuole vedere gli articoli.

Operatore di rimborso

Il fornitore che versa il rimborso per conto del negozio. Le sue commissioni non sono state pubblicate.

Non pubblicato

Un punto che le fonti primarie non hanno ancora reso pubblico. Questo sito lo dice così com'è.