--- title: "Japan Tax Refund 2026: Is Tax-Free the Same as Duty-Free?" description: "Japanese shopfronts say 免税 and print TAX FREE underneath, while travellers arrive carrying the word duty-free. The two land on different systems. This page reads the Japanese labels a shopper actually sees — 税抜, 税込, 非居住者, Green and Red — for the consumption tax on shopping in ordinary shops." lang: en canonical: https://refund-japan.com/articles/tax-free-vs-duty-free-words published: 2026-09-18 updated: 2026-09-18 publisher: "Refund Japan" --- # Japan Tax Refund 2026: Is Tax-Free the Same as Duty-Free? > Japanese shopfronts say 免税 and print TAX FREE underneath, while travellers arrive carrying the word duty-free. The two land on different systems. This page reads the Japanese labels a shopper actually sees — 税抜, 税込, 非居住者, Green and Red — for the consumption tax on shopping in ordinary shops. Last checked: 2026-09-18 Japanese shopfronts write this system with the characters 免税 and often print TAX FREE underneath, and a purchase enters it at ¥5,000 before tax in one shop on one day — [Japan Tourism Agency](https://www.mlit.go.jp/kankocho/tax-free/page01_000001_00019.html) (checked August 19, 2026). The English word a traveller carries to that sign is the part that slips, and on November 1, 2026 one of those words will start to fit better than it did. ## Is tax-free the same as duty-free? They land on two different things in Japan, and this page describes one of them: the consumption tax on shopping in ordinary shops, which starts at ¥5,000 before tax for one buyer in one shop on one day. The same line is printed on a Japanese tag as ¥5,500, because the tax sits inside the displayed figure, and from November 1, 2026 that displayed figure is what changes hands at the till. The other thing English speakers reach for with duty-free is the shop inside the departures area, past passport control, which runs under a separate system that this site does not describe. Which word gets typed into a search box moves none of the conditions; it decides only which of the two the answer in front of you is about. Reading the Japanese on the door is the quicker test, because everything below is written for a shop entered from the street. ## What do the Japanese words on the conditions mean? The published conditions are short, and most of the friction comes from the labels they are written with. - **税抜 and 税込.** Before tax and tax included. The qualifying figure is read on the before-tax side, at ¥5,000 for one buyer in one shop on one day. - **非居住者.** The word for who the system is for: foreign travellers staying under six months. - **パスポート.** It is registered while the purchase is being recorded, which is the step that ties the shopping to a person rather than to a bag. - **税込全額.** From November 1, 2026 that full tax-included figure is what the shop takes, and the tax returns after the departure confirmation. - **90日.** Counted from the purchase date, and the departure has to fall inside it. - **Green and Red.** The two results a terminal gives when it reads the passport at departure: Green means walking on, Red means the goods are shown — [Japan Customs](https://www.customs.go.jp/) (checked August 19, 2026). - **返金方法.** The routes named are cash, a credit card, a payment app and an approved operator — [the Japan Tax-free Shop Association](https://zenmenkyo.jp/refund/) (checked August 19, 2026). - **11分の1.** The share of the tax-included figure that comes back. - **シリアル番号.** Registered at the shop for a purchase of ¥1,000,000 or more. Every label there belongs to a shop reached from the street, which is why none of them can be carried into an answer about the departures area. ## Which of the November changes touch the words? - The tax will be handed back after the customs confirmation instead of being subtracted at the till, so **refund** will become the word that matches the shape. - 一般物品 and 消耗品, the two category labels older explanations lean on, will be dropped, and one shop on one day will read as one total for one buyer. - The former daily ceiling on consumables will be abolished. English pages written under the earlier shape still carry those category labels, which is how an answer can sound right while describing a version that has closed. ## Does the sign above the door change any condition? It does not. Three things hold whatever is printed on the shopfront. - ¥5,000 before tax, read per buyer, per shop, per day, with two doors never read as one. - The passport is registered at the moment the purchase is recorded. - The goods go out of Japan with the buyer, and the terminal at departure is what reads that. ## Where do the Japanese display and the English word pull apart? ### The shelf edge shows ¥5,500 large and ¥5,000 small Japanese tags carry both figures, and which of them is printed larger is a design habit rather than a rule. The qualifying line is read on the before-tax figure, so that tag is already at the line inside that one shop. ### The receipt comes out entirely in Japanese Nothing in the conditions says which language the paperwork is printed in, so a receipt without a word of English is not a sign that something went wrong. Keeping it as printed, alongside the passport that was registered against it, is what the later steps read. ### A shopfront shows TAX FREE in Latin letters and nothing else Letters on a shopfront are chosen by the shop, and they are not what the conditions read. Whether that particular shop handles the paperwork is a question for the staff inside, and the answer does not follow from the alphabet used outside. ### A translation app turns 免税 into duty-free The Japanese word covers both systems at once, so a single-word translation has to pick one, and it often picks the airport one. The sentence around it settles the meaning: a till, a passport and a shop entered from the street all point at this page. ### You are hunting for a 免税カウンター inside a large building The conditions name two fixed points only — the passport while the purchase is recorded, and the terminal at departure. Whether a building runs a desk of its own, and what it calls that desk, is answered inside that building rather than here. ### A form asks whether you are a 非居住者 The word marks who the system is for: foreign travellers staying under six months. A stay longer than that puts a person outside the word, and the phrasing on the form does not change where the line sits. ### The terminal answers in English with Green or Red Those two words are results rather than lanes chosen in advance. Green means walking on and Red means the goods themselves are shown, and the screen reaches one of them from the passport it has just read. ### An older English page explains 一般物品 and 消耗品 Those labels divided one day of shopping into two totals under the earlier shape. From November 1, 2026 the division will go, so a page still teaching two baskets is teaching a version of the rules that has closed. ### You search for a VAT refund and find nothing official The tax is written 消費税 and the English pages call it consumption tax, so the other name mostly returns other countries' rules. A till in Japan follows the Japanese conditions, whatever the tax is called at home. ### The receipt shows tax even though the shop is a tax-free shop From November 1, 2026 the amount handed over in the shop will include the tax, so a tax-free purchase and a receipt showing tax do not contradict each other. The tax leaves later, after the confirmation at departure. ### An old English guide offers 別送 as posting it home That route closed at the end of March 2025, and the goods travel out with the buyer instead. A page still listing it as a choice is reading from a version that no longer stands. ### The Japanese reads 同一店舗・同一日 and the English reads per store The Japanese phrase carries the buyer along with the shop and the day. Two friends shopping side by side are two counts, and the shorter English phrase is where that part tends to fall out. ### A sign past passport control also reads 免税店 The same characters are used there for the separate system, and nothing on this page describes what happens inside it. The door walked through to reach the shop tells the two apart, not the characters on the sign. ### シリアル番号 appears on the paperwork for a large purchase For a purchase of ¥1,000,000 or more a serial number or something similar is registered at the shop. The Japanese word is often the only marker of that step on the paperwork, and the registration rides on the same passport as the purchase itself. ## What is unannounced as of August 19, 2026? Two of the open points sit inside the words themselves. Whether anything is taken off the amount handed back is unannounced as of August 19, 2026, so refund names the step without fixing the final figure. Whether cash stays among the named routes is unannounced as of August 19, 2026, which is why an English page promising notes in the hand says more than the published material does. Four further points are unannounced as of August 19, 2026, and instead of repeating them this page sends you to where they would be filled in. The conditions themselves are set out by [the Japan Tourism Agency](https://www.mlit.go.jp/kankocho/tax-free/page01_000001_00019.html) (checked August 19, 2026). The step at departure belongs to [Japan Customs](https://www.customs.go.jp/) (checked August 19, 2026). The routes the money can take are described by [the Japan Tax-free Shop Association](https://zenmenkyo.jp/refund/) (checked August 19, 2026). Whichever English word a traveller ends up typing, those gaps stay where they are as of August 19, 2026. ## What do people ask about these words? ### Is tax-free the same as duty-free in Japan? They are two systems. This page covers the one entered from the street, where a passport is registered at the till. ### Does the word 免税 tell me which system a shop belongs to? Not on its own, because the same characters are used for both. The building the shop stands in settles it. ### My tag shows ¥5,500 — does that reach the line? Yes, because that tag is ¥5,000 before tax, read inside one shop on one day. ### The shopfront only says TAX FREE in English. Is that this system? The sign is the shop's own wording. Ask the staff whether that shop handles the paperwork. ### Is refund the right English word for it? From November 1, 2026 it is, because the tax comes back after the departure confirmation rather than being subtracted in advance. ### Why does a tax-free receipt still show tax? Because the tax-included figure is what the shop takes from November 1, 2026, and the tax leaves after the confirmation. ### Is this what other countries call a VAT refund? The tax here is the consumption tax, and the conditions to read are the Japanese ones rather than a home-country version. ### What does 非居住者 mean on a form? Foreign travellers staying under six months. ### What do Green and Red mean on the terminal? Green is walking on. Red is showing the goods. ### Are 一般物品 and 消耗品 still worth learning? The split between them will go on November 1, 2026, so a page built on those two labels is describing the earlier shape. ### Does this page cover the shop past passport control? No. That shop belongs to the separate system. ### What are 税抜 and 税込 on a label? Before tax and tax included. The line is read on the before-tax figure. ### Can the shopping be posted home instead? No, that route closed at the end of March 2025. ### How much comes back? One eleventh of the tax-included figure, measured before anything that may be taken off. ### How long is there to leave Japan? 90 days, counted from the purchase date. ### Will a fee be taken off? Whether anything is deducted is unannounced as of August 19, 2026. ## Sources - [Japan Tourism Agency](https://www.mlit.go.jp/kankocho/tax-free/page01_000001_00019.html) — checked August 19, 2026 - [Japan Customs](https://www.customs.go.jp/) — checked August 19, 2026 - [the Japan Tax-free Shop Association](https://zenmenkyo.jp/refund/) — checked August 19, 2026